Le buone idee non hanno confini. Ho ricevuto via Twitter la copertina dell’edizione in cinese del volumone 100 Lampi di Genio in uscita a Taiwan. Naturalmente è una buona notizia, che conferma che le scienze uniscono popoli e paesi che geografia e storia dividono. A chi si sorprende o mi segue da poco devo ricordare che l’intera collana è stata pubblicata più volte anche nella Repubblica Popolare. La seconda edizione a colori era stata presentata in grande stile nel giugno 2010 all’Istituto Italiano di Cultura di Pechino, insieme ad alcuni lampi di genio in tv, prodotti di Rai Educational.
Per la cronaca anche i volumi della serie In viaggio con Darwin sono stati tradotti in cinese.
